martedì 28 marzo 2023

Franceschi "Condota", famiglia storica di contadini di Sant'Angelo, in riva al Sile

Il Sile davanti a casa Franceschi.
Sullo sfondo la chiesa di S. Giuseppe
In casa Franceschi ho effettuato le mie prime interviste registrate (cassetta 1984.01ab).

E non poteva essere diversamente, perché dai Franceschi-Condota (la cui abitazione costeggiava il Sile) si incontravano le due anime del paese di Sant'Angelo. Un paese contadino, anzitutto, ma anche un paese lambito dal fiume.

La grande famiglia patriarcale viveva sì con i prodotti della terra, ma dal fiume e dal paƚù traeva una - sia pur modesta - integrazione al reddito e inoltre con il fiume e i suoi segreti aveva una confidenza che gli altri abitanti non avevano.







                        


Franceschi Eugenio, 1909, Reato Maria 1913     Trascrizione originale

Registrazioni 23 dicembre 1984, 19 e 27 gennaio 1985, 3 febbraio 1985 - Cassette 1984.01b+1985.10ab+1985.16a


Ascolta l'AUDIO

(Integrale, senza editing - Durata 1:32:59)


I testimoni Eugenio Franceschi (Condota) 1909 e Maria Reato 1913
Sant'Angelo sul Sile TV, 19 gennaio 1985.

Tegner el varsor-véssor (aratro, vomere)
Aratura a Sant'Angelo di TV con trattore International
Eugenio Franceschi, anni '40.

Trebbiatura del frumento con locomobile (trebia a fogo)
presso la famiglia  Franceschi-Condota a S. Angelo TV, tra le due guerre.


Trebbiatura in casa Franceschi, S. Angelo di TV anni '50
Emilio Pavan, San Vitale di Canizzano – contoterzista.
Trebbia "De Antoni". 


Eugenio Franceschi mostra la vecchia barca di famiglia, usata nel Sile,
appesa al soffitto del magazzino (3 febbraio 1985).


La rete da pesca nel Sile usata fino agli anni '50
dalla fam. Franceschi ''Condota'' di Sant'Angelo TV (3 febbraio 1985).


                        


Franceschi Gino 1929, Franceschi Maria, Botter Nino 1953 Trascrizione originale

Registrazioni 6 e 27 gennaio 1985 -  Cassette 1985.04ab+1985.15ab   

 

Ascolta l'AUDIO   

(Integrale, senza editing - Durata 1:27:09)



Gino Franceschi (Chechi Condota) intreccia cesti in vimini.
Sant'Angelo sul Sile,  6 gennaio 1985.

Nasse costruite da Gino Franceschi per la pesca nel Sile delle anguille (bisate). 


E pate ai piedi di Gino Franceschi. Semplici pezzi di tavola
necessari per tagliare in sicurezza el paƚù del Sile. (6 gennaio 1985)


Scopa realizzata da Gino Franceschi con i pennacchi delle canne del paƚù (Phragmites australis).

Gita sul Sile con la barca di Angeo Condota, papà di Gino. 
Sant' Angelo di Treviso, anni '40.

Il Sile a S. Angelo di fronte alla casa Franceschi-Condota, inizio '900. 
(Collezione Anselmo Lemesin)